Sanjari : Concert by Naren Gurung and His Team (Sikkim) संजारी : सिक्किम के लोक गीत - नरेंद्र गुरुंग

Singer: Gurung, Naren गुरुंग, नरेंद्र
Gurung, Naren गुरुंग, नरेंद्र

Editor: Rajora, Kuldeep राजोरा, कुलदीप

Keywords: Folk Music लोक संगीत
Folk Songs- Sikkim लोकगीत- सिक्किम
Nepali community नेपाली समुदाय

Issue Date: 2018-06-23

Publisher: Indira Gandhi National Centre for the Art, New Delhi इंदिरा गाँधी राष्ट्रीय कला केंद्र, नई दिल्ली

Description: Situated in the lap of Mount Kanchenjunga, Sikkim is full of natural beauty. It is also called Indrakil. People of Sikkim are music lovers. A glimpse of this was clearly seen in the Sanjari. As soon as artists Narendra Gurung, Kalavati Subba, and Anjali Lakasam started their performances, people became completely immersed in them. The programme started with Maruni. The ‘Kusule Maruni’, sung by the Nepali community during Deepawali or festivals, made the ambience beautiful. All the songs that these artists performed were dance-based. The dances were performed by young artists Sujata Rai and Abhishek Rai. The audience appreciated the harmony between singing and dancing displayed by these artists.
Music is an integral part of the culture of Sikkim. It is said that no work is complete without singing. The Bhaka or tune of each song is different. The sounds of birds were heard in the Thado Bhaka presented during the programme. It is believed that the farmers of Sikkim have received the blessings of Guru Rimpoche or Padmasambhava. So people here don’t forget to thank him for a good crop. For this, they sing the Asare song. The paddy which grows through the effect of music, is called ‘Krishna Bhoga’ due to its special fragrance. It is said that this fragrance is so enticing that people stay near the farm for a long time.
As there is a tradition of Chhath in North India, so as the tradition of worshiping Sansri in Sikkim. All the people of the village perform Chandi dance on this occasion. The artists also presented this captivating scene during the Sanjari. Narendra Gurung garnered a lot of applause by entertaining the audience with traditional styles like Iyavare, Ghantu dance, Chudka and Tamang Cello. During the programme, Shri. Chandan Lamjel accompanied on the harmonium and Shri. Chhabilal Pradhan on the flute. At the same time, Mr. Padma Gandharva gave a sweet accompaniment on the special four tala Sarangi. Additionally, the accompaniment of Shri. Pawan Chhetri on the big Madal and Shri. Vinod Darji on the small Madal, made everyone join the dance.
कंचनजंघा की गोद में बसा सिक्किम प्राकृतिक सौंदर्य से भरपूर है। इसे इंद्रकील भी कहा जाता है। सिक्किम के लोग संगीतप्रेमी होते हैं। संजारी में इसकी झलक साफ दिखाई दी। कलाकार नरेंद्र गुरुंग, कलावती सुब्बा और अंजलि लकसम ने जब अपनी प्रस्तुतियाँ शुरू की तो लोग उसमें डूबे हुए थे। कार्यक्रम की शुरुआत हुई मारूनी से। नेपाली समुदाय द्वारा दीपावली या तिहार के समय गाई जाने वाली ‘कुसुले मारूनी’ ने माहौल को खूबसूरत बना दिया। इन कलाकारों ने जो भी गीत प्रस्तुत किए सब नृत्य आधारित थे। नृत्य की प्रस्तुति युवा कलाकार सुजाता राय और अभिषेक राय कर रहे थे। इन कलाकारों के गायन और नृत्य के तालमेल को दर्शकों ने बहुत सराहा।
संगीत सिक्किम की संस्कृति का अटूट हिस्सा है। कहते हैं वहाँ गाने के बिना कोई काम पूरा ही नहीं होता। हर गीत की भाका यानि धुन अलग होती है। कार्यक्रम के दौरान प्रस्तुत ठाडो भाका में चिड़ियों की आवाज सुनने को मिली। ऐसी मान्यता है कि सिक्किम के किसानों को गुरू रिम्पोचा अर्थात पद्मसंभव का आशीर्वाद मिला हुआ है। लिहाजा यहाँ के लोग अच्छी फसल के लिए उनका धन्यवाद देना नहीं भूलते। इसके लिए वे असारे गीत गाते हैं। संगीत के प्रभाव से जो धान बढ़ता है उसकी खास सुगंध के लिए उसे ‘कृष्ण भोग’ कहा जाता है। कहा जाता है कि यह सुगंध इतनी मोहक होती है कि लोग काफ़ी देर तक खेत के पास ही रुक जाते हैं।
जिस तरह उत्तर भारत में छठ की परंपरा है, वैसे ही सिक्किम में सांसरी पूजने की परंपरा है। गाँव के सभी लोग इस पर चंडी नाच करते हैं। संजारी के दौरान कलाकारों ने इस मनोरम दृष्य को भी प्रस्तुत किया। नरेंद्र गुरूंग ने अपने खजाने से इयावरे, घांटू नाच, चूड़का और तामंग सेलो जैसी पारंपरिक शैलियों से दर्शकों का मनोरंजन कर खूब वाहवाही बटोरी। कार्यक्रम के दौरान श्री चंदन लाम्जेल ने हारमोनियम और श्री छबीलाल प्रधान ने बांसुरी पर संगत की। साथ ही चार ताल वाली खास सारंगी पर श्री पद्म गंधर्व ने बड़ी मिठास भरी संगत की। कार्यक्रम के दौरान तालवाद्यों में बड़ी मादल पर श्री पवन चेतरी और छोटी मादल पर श्री विनोद दरजी की संगत ने सभी को झूमने पर मजबूर किया।

Source: Indira Gandhi National Centre for the Art, New Delhi इंदिरा गाँधी राष्ट्रीय कला केंद्र, नई दिल्ली

Type: Video

Received From: Indira Gandhi National Centre for the Arts